gnu screen で全画面表示から直前に表示していた表示に復帰(?)するには

altscreen on

だけでいいんですね。termcap とか terminfo とかいろいろ探し回っちゃったよ。